Murcia Natural Novedades

Durante 2018, no contexto da implementação da ação A2 do projeto LIFE + RIPISILVANATURA, se realizou várias jornadas de trabalho com mais de 30 especialistas e pessoal envolvido na gestão, para a elaboração de listas prioritárias para a gestão de Espécies Exóticas Invasoras (EEI) de carácter aquático e ripário na bacia do rio Segura. No presente trabalho se resume os resultados obtidos nesta ação de avaliação participativa que tem sido inovadora ao facilitar os canais de comunicação e discussão a nível regional. Além disso, esta ação conjugou o interesse da Administração de Meio Ambiente em atualizar prioridades para a gestão e controle de EEI com o trabalho colaborativo de especialistas. Mediante a aplicação de critérios de seleção de espécies e a priorização de grupos de especialistas sobre um listado básico de EEI estabelecidas, se obteve um Catálogo de EEI prioritárias para a gestão do rio Segura composto por um total de 47 táxons (27 de fauna e 20 de flora). A demais, se elaborou uma primeira lista de alerta de EEI com potencial invasor (115 táxons) que deve ser uma ferramenta básica na hora de tomada de decisões na estratégia preventiva diante de novas invasões. Este trabalho foi subvencionado pelo programa LIFE (LIFE13 BIO / ES / 001407).

During 2018 in the implementation of the A2 action of the LIFE + RIPISILVANATURA project, work-meetings with the participation of more than 30 experts and staff involved in the environmental management have been developed to elaborate priority lists of aquatic and riparian Invasive Alien Species (IAS) in the Segura River Basin. In the present work we summarize the results of this participative evaluation action that has been innovative because it comes to improve communication and discussion channels at a regional level. In addition, this action has combined the interest of the Environmental Administration to update priorities in the management and control of IAS with the collaborative work of experts. Through the application of species selection criteria and the prioritization by experts, a priority list of IAS for the management in the Segura River Basin composed of a total of 47 taxa (27 fauna and 20 flora) has been obtained. In addition, the first alert list of IAS with invasive potential (115 taxa) has also been developed, which should be a basic tool when making decisions in the strategy against new invasions. This work has received the grant through the LIFE program (LIFE13 BIO / ES / 001407).

Durante il 2018, nel contesto di dell’azione A2 del progetto LIFE+ RIPISILVANATURA, si sono realizzate varie giornate di lavoro con piú di 30 esperti e personale implicato nella gestione, per la realizzazione di liste per il trattamento prioritario delle Specie Esotiche Invasive (SEI) di ambiente acquatico e ripariale, del bacino del fiume Segura. Nel presente lavoro si riassumono i risultati ottenuti questa nel corso di questa innovativa azione di valutazione partecipativa che ha difavorito la comunicazione e discussione a livello regionale. Inoltre, questa azione, individuando la especie prioritarie, ha favorito l’elaborazione di piani di gestione efficaci da parte dell’Amministrazione ambientale. Applicando opportuni criteri di selezione, su consiglio del gruppo di esperti, stato prodotto il Catalogo delle SEI prioritarie nella gestione del bacino idrografico del Segura composto per un totale di 47 taxa (27 fauna e 20 flora). Inoltre, è stata redatta una prima lista di rischio delle SEI attuali e di altre potenziali specie invasive (115 taxa), che dovrà essere considerata come strumento fondamentale nel momento di prendere decisioni nell’ambito di una strategia di gestione preventiva. Questo lavoro è stato sovvenzionato tramite il programma LIFE (LIFE13 BIO/ES/001407).